A Fundação Municipal para Educação Comunitária (Fumec) oferece aulas de Português para Estrangeiros voltadas a imigrantes, refugiados e apátridas que residem em Campinas. Atualmente, os cursos são distribuídos em quatro turmas e contam com 96 alunos matriculados de 11 nacionalidades diferentes, sendo 77 haitianos, que formam a maioria dos estudantes.
“Nós incentivamos e fazemos dinâmicas para que eles interajam entre si, até porque são culturas muito diferentes. Temos árabes do Egito, haitianos, russos, latino-americanos e outros. Então, além de ensinar a língua portuguesa, nós integramos todas essas culturas, inclusive com a nossa, a brasileira”, diz a professora Carla Schmalz.
Além do Haiti, os alunos têm origem em outras 10 nacionalidades, sendo elas: Egito, Rússia, Tunísia, Venezuela, Argentina, Bolívia, Estados Unidos, Cuba, Filipinas e República Dominicana.
Acolhimento e Integração com o Brasil
Marie Gina Pierre, 33 anos, natural do Haiti, está há nove meses no Brasil. Ela diz que, mesmo com pouco tempo frequentando as aulas, já teve uma melhora significativa no idioma. “O pessoal do meu trabalho fala que, a cada dia que passa, meu português melhora. Quando você vem de um país diferente e começa do zero, tem muitas dificuldades, mas as aulas da professora Carla são muito boas, ajudam a entender melhor o Brasil”.
O curso é dividido em dois blocos. No início, o foco é o acolhimento, que consiste em conhecer o Brasil, entender a cultura e aprender o básico para conseguir se comunicar no mercado, no hospital e em outras atividades do dia a dia. Na segunda parte do ensino, são introduzidas questões gramaticais, como verbos e pronomes. A duração é de cerca de 6 meses.
“Vim pelo programa de Reunião Familiar, para morar com meu irmão, e tô aprendendo português porque quero ficar muito tempo no Brasil, em Campinas”, conta Emmanuella Pade, 27 anos, também natural do Haiti.
O projeto é realizado em parceria com o Centro de Referência ao Imigrante, Refugiado e Apátrida de Campinas. As aulas são oferecidas no Ceprocamp Centro e no Centro de Artes e Esportes Unificados (CEU) Thaís Fernanda Ribeiro, localizado na Vila Esperança.
Inscrições
Os períodos de matrículas abertas são divulgados no Portal de Notícias da Prefeitura (campinas.sp.gov.br/noticias) ou em fumec.sp.gov.br/ceprocamp.